AMBIENCE = माहौल pr.{mahaul} |
AMBIENCE = वातावरण pr.{vatavaraN} |
AMBIENCE = परिवेश pr.{parivesh} |
Ambience Meaning in Hindi
क्या आपने कभी “परिवेश” शब्द सुना है? यह एक सामान्य शब्द है जिसका प्रयोग किसी विशेष स्थान के वातावरण या वातावरण का वर्णन करने के लिए किया जाता है। लेकिन हिंदी में इसका क्या मतलब है? इस लेख में, हम हिंदी में परिवेश के अर्थ का पता लगाएंगे और यह विभिन्न संदर्भों में कैसे लागू होता है। आएँ शुरू करें।
परिचय
Ambience एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग समग्र वातावरण या किसी विशेष वातावरण की भावना का वर्णन करने के लिए किया जाता है। इसमें दृश्य, श्रवण और स्पर्श संबंधी अनुभवों सहित किसी स्थान के सभी संवेदी तत्व शामिल हैं। रेस्तरां से लेकर खुदरा स्टोर और घरों तक, विभिन्न सेटिंग्स में माहौल की अवधारणा आवश्यक है। यह अनुभव के लिए टोन सेट करता है और एक निश्चित मूड बनाता है जो व्यक्तियों के व्यवहार और भावनाओं को प्रभावित करता है।
The Meaning of Ambience in Hindi
In Hindi, the word “ambience” translates to “वातावरण” (vataavarann). It is a combination of two words: “वातावरण” (vataavarann), meaning environment, and “वातावरणीय” (vataavaraneey), meaning ambient. When used in the context of a physical space, “वातावरण” (vataavarann) refers to the overall feeling or mood of the environment.
Ambience Meaning in Hindi with Example
रोमांटिक वातावरण – Romantic Ambience
धार्मिक वातावरण – Religious Ambience
परिवारिक वातावरण – Family Ambience
शांतिपूर्ण वातावरण – Peaceful Ambience
खुशी का वातावरण – Joyful Ambience
आरामदायक वातावरण – Relaxing Ambience
प्रीतिभरा वातावरण – Loving Ambience
सफ़ाई वातावरण – Clean Ambience
प्राकृतिक वातावरण – Natural Ambience
उत्साही वातावरण – Enthusiastic Ambience
उल्लासपूर्ण वातावरण – Festive Ambience
शोकपूर्ण वातावरण – Mourning Ambience
विश्रामपूर्ण वातावरण – Leisurely Ambience
विचित्र वातावरण – Strange Ambience
भयानक वातावरण – Terrifying Ambience
Different Types of Ambience
परिवेश को विभिन्न प्रकारों में विभाजित किया जा सकता है, यह उस सेटिंग या संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें इसका उपयोग किया जाता है। यहाँ कुछ सामान्य प्रकार के परिवेश हैं:
- रेस्तरां का माहौल
रेस्तरां का माहौल एक रेस्तरां के समग्र वातावरण को संदर्भित करता है। इसमें सजावट, प्रकाश व्यवस्था, संगीत और यहां तक कि रेस्तरां की खुशबू भी शामिल है। एक रेस्तरां का माहौल भोजन के अनुभव को प्रभावित कर सकता है, जिससे यह भोजन करने वालों के लिए अधिक सुखद या अप्रिय हो जाता है। - रिटेल स्टोर का माहौल
खुदरा स्टोर का माहौल खुदरा स्टोर के समग्र वातावरण को संदर्भित करता है। इसमें प्रकाश व्यवस्था, सजावट, संगीत और स्टोर का लेआउट शामिल है। खुदरा स्टोर का माहौल खरीदारी के अनुभव को प्रभावित कर सकता है, जिससे यह ग्राहकों के लिए अधिक आमंत्रित या अनुपयुक्त हो जाता है। - घर का माहौल
घर का माहौल एक घर की समग्र भावना या मनोदशा को संदर्भित करता है। इसमें रोशनी, सजावट, गंध और यहां तक कि घर में रहने वाले लोगों का व्यवहार भी शामिल है। एक घर का माहौल उसमें रहने वाले व्यक्तियों की भावनात्मक भलाई को प्रभावित कर सकता है।
How to Create the Right Ambience
सही माहौल बनाना संदर्भ और सेटिंग पर निर्भर करता है। यहाँ सही माहौल बनाने के लिए कुछ सुझाव दिए गए हैं:
- प्रकाश
रोशनी सही माहौल बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। मंद प्रकाश अधिक अंतरंग और आरामदायक वातावरण बनाता है, जबकि उज्ज्वल प्रकाश अधिक ऊर्जावान और जीवंत वातावरण बनाता है। - संगीत
संगीत किसी स्थान के परिवेश को भी प्रभावित कर सकता है। नरम और धीमा संगीत आराम का माहौल बना सकता है, जबकि तेज और उत्साहित संगीत अधिक जीवंत और ऊर्जावान वातावरण बना सकता है। - सजावट
सही माहौल बनाने के लिए सजावट एक और आवश्यक तत्व है। सही सजावट एक विशेष मूड बना सकती है, जैसे कि देहाती या आधुनिक वातावरण। - सुगंध
सुगंध किसी स्थान के परिवेश को भी प्रभावित कर सकती है। कुछ सुगंध, जैसे लैवेंडर, एक शांत वातावरण बना सकते हैं, जबकि अन्य, जैसे साइट्रस, अधिक ऊर्जावान वातावरण बना सकते हैं।
Synonym for Ambience

- Atmosphere
- Environment
- Setting
- Mood
- Feeling
- Vibe
- Aura
- Tone
- Spirit
- Character
- Quality
Ambience examples in sentences
उस रेस्तरां का वातावरण खास था। (The ambience of that restaurant was unique.)
मैंने उस शॉप में दुकान का वातावरण बहुत पसंद किया। (I really liked the ambience of that shop.)
इस घर का वातावरण बहुत शांतिपूर्ण है। (The ambience of this house is very peaceful.)
उनकी कार्यालय की वातावरण बहुत खुशनुमा है। (The ambience of their office is very pleasant.)
इस फार्महाउस का वातावरण बहुत सुहावना है। (The ambience of this farmhouse is very lovely.)
उस सालों का वातावरण बहुत दुखद था। (The ambience of those years was very sad.)
वह स्कूल का वातावरण बहुत आदर्श है। (The ambience of that school is very ideal.)
मुझे उस पार्टी का वातावरण बेहद पसंद आया। (I really liked the ambience of that party.)
उस दुकान का वातावरण बहुत गंभीर था। (The ambience of that shop was very serious.)
उस मंदिर का वातावरण बहुत शांतिदायक है। (The ambience of that temple is very peaceful.)
इस रिसोर्ट का वातावरण बहुत रोमांचक है। (The ambience of this resort is very exciting.)
यह भी पढ़ें – अफेक्टेड मतलब क्या होता है?
निष्कर्ष
किसी स्थान में विशेष मनोदशा या वातावरण बनाने के लिए परिवेश एक आवश्यक तत्व है। हिंदी में परिवेश के लिए शब्द “वातावरण” (वातावरण) है, जो एक भौतिक की समग्र भावना या मनोदशा को संदर्भित करता है।
Tags:- synonym for ambience, ambience meaning in hindi with example, ambience synonym, ambience meaning, Ambience का हिंदी में मतलब, meaning of ambience, meaning of ambience in hindi, ambience matlab, ambience meaning, meaning of ambience in hindi.