Avoid meaning in Hindi
| AVOID = जी चुराना, टालना pr.{ji churana, Talana} |
| AVOID = दूर रहना pr.{dur rahana} |
| AVOID = परिवर्जन करना pr.{parivarjan karana} |
| AVOID = न करना pr.{n karana} |
| AVOID = बचना pr.{bachana} |
| AVOID = टालना pr.{Talana} |
| AVOID = रोक लगाना pr.{rok lagana} |
| AVOID = से बचना pr.{se bachana} |
OTHER RELATED WORDS
| AVOIDING = परहेज़ pr.{paraheja} |
| AVOIDED = बचा pr.{bacha} |
| AVOIDANT = अलगाव pr.{alagav} |
| AVOIDANCE = टालमटोल pr.{TalamaTol} |
Understanding the Different Meanings of “Avoid”
हिंदी में “avoid” शब्द का आमतौर पर “बचना” (bachna) के रूप में अनुवाद किया जाता है। हालाँकि, इस शब्द के कई अलग-अलग अर्थ हैं, यह उस संदर्भ पर निर्भर करता है जिसमें इसका उपयोग किया जाता है। यहाँ हिंदी में “बचने” के कुछ सबसे सामान्य अर्थ दिए गए हैं:
बचना
हिंदी में “avoid” का सबसे आम अर्थ है बचना। यह अर्थ अक्सर उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहां कोई व्यक्ति पकड़े जाने या अपने कार्यों के परिणामों का सामना करने से बचने की कोशिश कर रहा है। उदाहरण के लिए, यदि किसी से पूछा जाए कि क्या वे किसी अपराध में शामिल थे, तो वे कह सकते हैं “मैंने उससे बचा लिया”, जिसका अर्थ है “मैंने उससे परहेज किया।”
दूर रहना
हिंदी में “avoid” का एक और अर्थ है किसी चीज से दूर रहना या बचना। यह अर्थ अक्सर उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहां कोई व्यक्ति किसी विशेष व्यक्ति, स्थान या चीज़ से बचने की कोशिश कर रहा हो। उदाहरण के लिए, अगर किसी को मूँगफली से एलर्जी है, तो वह कह सकता है “मैं मूंगफली से बचता हूँ” (मैं मूंगफली से बचता हूँ), जिसका अर्थ है “मैं मूँगफली से परहेज करता हूँ।”
किसी चीज को होने से रोकना या रोकना
हिंदी में “avoid” का तीसरा अर्थ है किसी चीज़ को होने से रोकना या रोकना। यह अर्थ अक्सर उन स्थितियों में उपयोग किया जाता है जहां कोई नकारात्मक परिणाम या नतीजे से बचने की कोशिश कर रहा है। उदाहरण के लिए, यदि कोई बीमार होने से बचने की कोशिश कर रहा है, तो वह कह सकता है “मैं बीमारी से बचना चाहता हूँ” (मैं बीमारी से बचना चाहता हूँ), जिसका अर्थ है “मैं बीमार होने से बचना चाहता हूँ।”
यह भी पढ़ें – एम्बिएंस मतलब हिंदी में
Avoid meaning in Hindi with Example
मुझे उससे बातें नहीं करनी चाहिए। – I should avoid talking to him.
ये दुकान से दूर रहें। – Stay away from this shop.
उस व्यक्ति से मैंने अनदेखा किया। – I avoided that person.
खतरनाक स्थितियों से बचना चाहिए। – One should avoid dangerous situations.
उस समय उससे मिलने से मैंने अस्वीकार कर दिया। – I avoided meeting him at that time.
मैं तंबाकू से दूर रहता हूँ। – I avoid tobacco.
उसके साथ नहीं बैठना चाहिए। – One should avoid sitting with him.
मैं अनाज में चूहे की तरह दौड़ना नहीं चाहता। – I don’t want to run around in the grain like a mouse.
उसके साथ बातचीत से दूर रहें। – Stay away from talking to him.
मैं उस जगह से दूर रहना चाहता हूँ। – I want to avoid that place.
उस सड़क से नहीं गुजरना चाहिए। – One should avoid passing through that road.
ये खाने से दूर रहें। – Avoid eating this.
मैंने उससे बच कर चलता हुआ कहा। – I avoided him and said while walking away.
ये नशीली दवाएं से दूर रहें। – Stay away from these addictive medicines.
मुझे उस लड़की से बात करने से बचना चाहिए। – I should avoid talking to that girl.
उसके घर से दूर रहें। – Stay away from his house.
मैंने खतरनाक रास्ते से अपनी गाड़ी निकाली। – I avoided the dangerous road and took my car out.
ये सवालों से दूर रहो। – Stay away from these questions.
उस जगह पर मत जाना। – Don’t go to that place.
मुझे उससे लड़ना नहीं चाहिए। – I should avoid fighting with him.
यह भी पढ़ें – ऐडिज मतलब हिंदी में
Synonyms for “avoid”:
- Evade
- Sidestep
- Shun
- Escape
- Dodge
- Elude
- Steer clear of
- Circumvent
- Keep away from
- Abstain from
यह भी पढ़ें – अकक़ुइट मतलब हिंदी में
Opposite words of “avoid”:
- Approach
- Confront
- Embrace
- Engage
- Meet
- Seek
- Confrontation
- Encounter
- Face
- Confronting
FAQ
What is the most common meaning of “avoid” in Hindi?
हिंदी में “avoid” का सबसे आम अर्थ बचना है।
Can “avoid” also mean to stay away from something in Hindi?
हां, हिंदी में “टालना” का मतलब किसी चीज से दूर रहना भी हो सकता है।
How can I use “avoid” correctly in Hindi?
हिंदी में “avoid” का सही उपयोग करने के लिए, आपको विशिष्ट प्रासंगिक अर्थ को समझने और उचित काल और क्रिया रूपों का उपयोग करने की आवश्यकता है।
Is there any situation where “avoid” in Hindi means to prevent something from happening?
हां, हिंदी में “avoid” का अर्थ कुछ होने से रोकना या रोकना भी हो सकता है।
Can “avoid” in Hindi also mean to refuse or reject something?
हां, हिंदी में “avoid” का अर्थ किसी चीज को मना या अस्वीकार करना भी हो सकता है, खासकर उन स्थितियों में जहां कोई व्यक्ति किसी विशेष कार्य या जिम्मेदारी से बचने की कोशिश कर रहा हो।
Information provided about avoid:
Get meaning and translation of Avoid in Hindi language,antonyms,synonyms and sentence usages by ShabdKhoj. what is meaning of Avoid in Hindi? Avoid ka matalab hindi me kya hai (Avoid का हिंदी में मतलब ). Avoid meaning in Hindi (हिन्दी मे मीनिंग ) is जी चुराना, टालना.
Tags:- avoid meaning, meaning of avoid, synonyms for avoid, antonym for avoid, avoid meaning in hindi with example, avoid in hindi, avoid ka hindi meaning.